1. This is2. airboard.3. It consists of4. five main parts5. : the body,6. the engine,7. the fan,8. the handlebar9. two levers.10. The body supports11. the rider12. the engine13. drives the fan14. The handlebar steers15. 16.. left and right.16. 17.The fan17. pulls the air in18. forces it downwards.19. The two levers20. control the speed21. acceleration of the airboard.22.—If you want to stop,23. simply24. release the levers. |
1. ðɪs ɪz
|
1. Это2. Аэросани.3. Они состоят из4. пять основных частей5.: кузово,6. двигатель,7. вентилятор,8. руль9. два рычага.10. Кузов поддерживает11. водитель12. двигатель13. приводит в движение вентилятор14. Руль поворачивается.16. налево и направо.17. Вентилятор18. втягивает воздух19. толкает его вниз.20. Два рычага21. контролировать скорость22. Ускорение .23. Если хочешь остановиться,24. просто25. отпустите рычаги. |
| You stand on the airboard and ride it like a skateboard. The board moves on a cushion of air, like a small hovercraft. It has a fiberglass body, an engine, a large fan, a flexible rubber skirt, a friction wheel, a handlebar and two levers.
The engine and the fan are mounted on the body. The handlebar is mounted on the body, at the front. The levers are attached to the handlebar. The engine drives the fan. The function of the fan is to suck air in and force it downwards. This pushes the vehicle upwards and propels it forwards. On the body there is a fiberglass platform. This supports the rider. The skirt contains the air and the cushion of air supports the airboard. One lever controls the speed of the engine and the fan. The other lever controls the friction wheel. The friction wheel touches the ground for one or two seconds and accelerates the airboard into the air. If you want to stop, simply release the levers.
|
juː stænd ɔn ði airboard ænd raɪd ɪt laɪk ə ˈskeɪtbɔːd. ðə bɔːd muːvz ɔn ə ˈkuʃᵊn ɔv eə, laɪk ə smɔːl ˈhɔvəkrɑːft. ɪt hæz ə ˈfaɪbəɡlɑːs ˈbɔdi, ən ˈenʤɪn, ə lɑːʤ fæn, ə ˈfleksəbᵊl ˈrʌbə skəːt, ə ˈfrɪkʃᵊn wiːl, ə ˈhændlbɑːr ænd tuː ˈliːvəz. ði ˈenʤɪn ænd ðə fæn ɑː ˈmauntɪd ɔn ðə ˈbɔdi. ðə ˈhændlbɑːr ɪz ˈmauntɪd ɔn ðə ˈbɔdi, æt ðə frʌnt. ðə ˈliːvəz ɑːr əˈtæʧt tuː ðə ˈhændlbɑː. ði ˈenʤɪn draɪvz ðə fæn. ðə ˈfʌŋkʃᵊn ɔv ðə fæn ɪz tuː sʌk eər ɪn ænd fɔːs ɪt ˈdaunwədz. ðɪs ˈpuʃɪz ðə ˈvɪəkᵊl ˈʌpwədz ænd prəˈpelz ɪt ˈfɔːwədz. ɔn ðə ˈbɔdi ðeər ɪz ə ˈfaɪbəɡlɑːs ˈplætfɔːm. ðɪs səˈpɔːts ðə ˈraɪdə. ðə skəːt kənˈteɪnz ði eər ænd ðə ˈkuʃᵊn ɔv eə səˈpɔːts ði airboard. wʌn ˈliːvə kənˈtrəulz ðə spiːd ɔv ði ˈenʤɪn ænd ðə fæn. ði ˈʌðə ˈliːvə kənˈtrəulz ðə ˈfrɪkʃᵊn wiːl. ðə ˈfrɪkʃᵊn wiːl ˈtʌʧɪz ðə ɡraund fɔː wʌn ɔː tuː ˈsekəndz ænd əkˈseləreɪts ði airboard ˈɪntuː ði eə. ɪf juː wɔnt tuː stɔp, ˈsɪmpli rɪˈliːs ðə ˈliːvəz. |
Вы встаёте на аэроборд а и катитесь на нём, как на скейтборде. Средство движется на воздушной подушке, как небольшой корабль . У него стеклопластиковый корпус, двигатель, большой вентилятор, гибкое резиновое ограждение для воздушной подушки, фрикционное колесо, руль и два рычага.
Двигатель и вентилятор смонтированы на корпусе. Руль закреплен на корпусе спереди. Рычаги прикреплены к рулю. Двигатель приводит в действие вентилятор. Функция вентилятора заключается в том, чтобы всасывать воздух и направлять его вниз. Это толкает средство вперед. На корпусе есть платформа из стеклопластика. Она поддерживает водителя. Ограждение для воздушной подушки, …содержит воздух, а воздушная подушка поддерживает аэросани. Один рычаг управляет скоростью двигателя и вентилятора. Другой рычаг управляет фрикционным колесом. Фрикционное колесо касается земли на одну-две секунды и разгоняет средство. Если вы хотите остановиться, просто отпустите рычаги. |
Шкив (нидерл. schijf, англ. sheave) — фрикционное колесо с жёлобом или ободом по окружности, которое передаёт движение приводному ремню или канату.
1. After graduating from the college I shall become a technician.2. I shall deal with manufacturing cars.3. The production of the automobile comprises five phases, such as: designing, working out the technology of manufacturing processes, laboratory tests, road tests, mass production.4. The automobile of today must have high efficiency, long service life, driving safety, ease of maintenance and be stable on the road.5.The automobile must meet up-to-date demands, that is, it must have rapid acceleration, smooth-acting clutch, silent gearbox, dependable braking and steering systems, dependable ignition system.6.Before the car is put into mass-production it must be subjected to laboratory and road tests.7.Technicians should know the technology of manufacturing processes. |
1. После окончания колледжа я стану техником.2. Я буду заниматься производством автомобилей.3. Производство автомобиля включает в себя пять этапов, таких как: проектирование, разработка технологии производственных процессов, лабораторные испытания, дорожные испытания, массовое производство.4. Автомобиль сегодня должен обладать высокой эффективностью, длительным сроком службы, безопасностью вождения, простотой обслуживания и стабильностью на дороге.5. Автомобиль должен соответствовать современным требованиям, то есть должен иметь быстрое ускорение, гладкое сцепление, бесшумную коробку передач, надежные системы торможения и рулевого управления, надежную систему зажигания.6. Прежде чем автомобиль будет запущен в массовое производство, он должен быть подвергнут лабораторным и дорожным испытаниям.7.Техники должны знать технологию производственных процессов. |
ˈɑːftə ˈgrædjueɪtɪŋ frɔm ðə ˈkɔlɪʤ aɪ ʃæl bɪˈkʌm ə tekˈnɪʃən.
|